Andy Serkis, celebre per il ruolo di Gollum nella saga de Il Signore degli Anelli, presterà la sua voce a Odysseus Rising. É una nuova produzione originale Audible che trasporterà l’epica Odissea di Omero in un futuro lontanissimo.
Il progetto nasce dalla penna dello scrittore britannico Adrian Tchaikovsky, autore conosciuto soprattutto per la fantascienza e il fantasy, tra cui la serie Children of Time. Audible ha sviluppato l’adattamento a partire dalla fine del 2024 e prevede di pubblicarlo il 25 febbraio 2027.
La storia riprende gli elementi centrali del poema omerico, ma li inserisce in uno scenario dominato da viaggi spaziali, conflitti interplanetari e misteriosi riferimenti al tempo. Dopo dieci anni di guerra, Ilium appare ormai come un mondo devastato dalle ceneri. Nel frattempo, l’Ithaca, una nave controllata da oligarchi e parassiti, continua ad aspettare il ritorno del proprio capitano. Odysseus affronta così il viaggio verso casa portando con sé il peso del dovere e dei compagni caduti. Gli dei, però, non sembrano intenzionati a permettergli di raggiungere la sua terra. Di fronte a un destino che potrebbe impedirgli per sempre di tornare, l’eroe dovrà trovare un modo per portare l’Ithaca fino a lui.

Andy Serkis pronto a dare voce a un’Odissea completamente nuova
La vera sfida, secondo la storia, non consisterà soltanto nell’attraversare lo spazio. Odysseus dovrà spingersi molto più lontano, fino a confrontarsi con il tempo stesso.
Serkis ha definito la rilettura di Tchaikovsky un progetto estremamente originale. Sottolinea come il trasferimento dell’antica storia di Omero in un futuro remoto possa darle un significato completamente nuovo.
L’attore ha inoltre espresso entusiasmo per la possibilità di interpretare attraverso la voce i personaggi nati dall’immaginazione di Omero e Tchaikovsky, lavorando insieme alla tecnologia audio di Audible. Anche Tchaikovsky ha descritto l’adattamento come una sfida importante. Lo scrittore ha cercato di rispettare lo spirito dell’opera originale, reinterpretando però divinità, mostri e il grande viaggio attraverso i codici della fantascienza.
La produzione arriva inoltre in un momento di rinnovato interesse per l’opera di Omero, alimentato anche dal recente adattamento cinematografico di Christopher Nolan (qui la recensione). Audible punta quindi a trasformare Odysseus Rising in un’esperienza sonora dal respiro cinematografico, capace di avvicinare il classico greco a una nuova generazione di ascoltatori.
