Iddu (Sicilian Letters): l’ultimo padrino d’Italia

Con “Iddu (Sicilian Letters)”, Fabio Grassadonia e Antonio Piazza hanno raccontato a Variety del loro film sull’ultimo padrino d’Italia. Ovvero il racconto di un “criminale iper-narcisista” che leggeva Dostoevskij. Il duo registico Fabio Grassadonia e Antonio Piazza (“Sicilian Ghost Story”) narra la storia vera del boss di Cosa Nostra Matteo Messina Denaro – soprannominato “l’ultimo padrino” – nel loro nuovo dramma “Iddu (Sicilian Letters)”, presentato giovedì al Festival del Cinema di Venezia.

“Iddu (Sicilian Letters)” riunisce due dei migliori attori italiani — Elio Germano, che interpreta Messina, e Toni Servillo nel ruolo del suo antagonista Catello, un oscuro agente dei servizi segreti che cerca di catturarlo — che lavorano insieme per la prima volta. Il titolo si riferisce a una corrispondenza segreta tra loro utilizzando i “pizzini”, piccoli biglietti che la mafia siciliana usava per comunicazioni di alto livello.

Che periodo racconta “Iddu”?

“Iddu” esplora un periodo durante i tre decenni di latitanza di Denaro, quando era all’apice del suo potere criminale. Dopo essere stato latitante per trent’anni, Messina Denaro è stato arrestato a metà gennaio 2023 fuori da una clinica medica di lusso a Palermo, dove si sottoponeva a cure per il cancro da un anno sotto una falsa identità. Il boss mafioso, condannato per aver orchestrato alcuni dei crimini più efferati d’Italia — tra cui gli omicidi dei procuratori Giovanni Falcone e Paolo Borsellino — è morto successivamente nel settembre dello scorso anno in un carcere di massima sicurezza. Variety ha parlato con i registi su come hanno esplorato la personalità di Denaro e il ruolo che ha avuto nella società profondamente corrotta della Sicilia.

Il film è basato sulla realtà. Parlatemi delle vostre ricerche.

“La realtà è il punto di partenza per noi. Studiamo Matteo Messina Denaro da quasi cinque anni, e la parte più difficile nel cercare di capirlo era che non c’era molto di credibile. Solo molta mitologia. Quindi ci è voluto del tempo per separare ciò che era davvero vero da ciò che era solo leggenda. I “pizzini” ci hanno aiutato molto. Attraverso queste lettere, abbiamo iniziato a comprenderlo a livello psicologico perché la sua personalità è davvero qualcosa di completamente diverso rispetto agli altri mafiosi che avevamo conosciuto fino a quel momento.“

Matteo Messina Denaro è stato uno degli ultimi boss di Cosa Nostra. È una persona reale e avete avuto accesso ad aspetti della sua personalità. Qual è stato il vostro approccio nel rappresentarlo?

“Ci sono stati due aspetti di lui che ci hanno colpito subito. Uno era il suo rapporto con il padre, perché tutto il suo mondo – e anche la sua mente – è stato in qualche modo plasmato dal padre. Stiamo guardando a un mondo patriarcale patologico. Arcaico e patriarcale. Matteo è il figlio di un grande padrino. È anche un criminale iper-narcisista. Questo era molto chiaro per noi leggendo le sue lettere. Ma la differenza tra Matteo e i boss mafiosi a cui eravamo abituati è che era sempre circondato da persone borghesi. E in qualche modo, grazie ai suoi amici e anche al tipo di vita che aveva deciso di vivere, a un certo punto incontrò i libri. In base a ciò che hanno trovato nel suo ultimo nascondiglio, era un buon lettore. Leggeva “Open” di [Andre] Agassi, leggeva Vargas Llosa, Baudelaire, Dostoevskij.“

Parlatemi del lavoro con due dei migliori attori italiani, Elio Germano e Toni Servillo.

“Hanno approcci molto diversi ai loro personaggi. Toni è molto legato al materiale scritto. Elio vuole incarnare il personaggio. Elio, per come lo vediamo noi, è molto un classico attore di metodo. Vuole abitare il personaggio. Toni voleva sempre parlarci [del personaggio] mentre lavoravamo alla sceneggiatura. Ma Elio, a un certo punto, è semplicemente scomparso. Si è trasferito in Sicilia. È stato tra persone vere nei luoghi reali in cui Matteo ha vissuto la sua vita. Ed è tornato con un vero accento [siciliano] e con alcuni tic fisici. In termini di riferimenti, hai menzionato Pietro Germi, il cui “In nome della legge” è considerato il primo film italiano a rappresentare Cosa Nostra. Assolutamente. Avevamo in mente quel tipo di mondo perché amiamo Germi. Pensiamo che quello che ha fatto sia stato grandioso perché i suoi film erano fortemente politici, ma allo stesso tempo giocavano con il genere. E questo era molto interessante per noi, perché volevamo raccontare una storia rilevante per l’opinione pubblica italiana, su un criminale molto famoso che è stato recentemente arrestato. Avere questo tipo di riferimento ci ha davvero aiutato. Quando usi il genere per avvicinarti a questo tipo di storia, entri sempre nel regno dell’assurdità grottesca. E questo è qualcosa che puoi sentire e annusare nel nostro mondo, nel mondo siciliano che abbiamo portato sullo schermo.“

La musica originale del film è composta dal cantautore siciliano Colapesce e hai detto che è ispirata alle colonne sonore italiane degli anni ’60. Com’è stato lavorare con lui per svilupparla?

“È un grande musicista che viene dalla nostra regione, quindi ha molta ironia oscura. All’inizio abbiamo parlato con lui, gli abbiamo mandato la sceneggiatura e abbiamo discusso di alcuni riferimenti cinematografici e musicali. Poi, quando ha iniziato a guardare i girati giornalieri, Colapesce ha immediatamente capito che stavamo andando nella direzione sbagliata. Così è tornato a lavorare sui girati fino alla prima bozza del montaggio del film. La cosa magica è che all’inizio era un po’ timido perché, guardando il nostro film precedente, sapeva che non usavamo molta musica. Ma poi, poco a poco, si è coinvolto di più nel processo e ha proposto più materiale musicale e lo abbiamo guardato con lui e abbiamo detto: “OK, non è troppo. Per noi è perfetto. Vai a casa e continua.” E poi, proprio alla fine del processo di montaggio, quando eravamo vicini al missaggio, Colapesce ci ha fatto questo incredibile regalo della canzone finale, che a livello tematico è stata in grado di cogliere l’essenza del film. Il ritornello della canzone è “La malvagità serve al mondo intero”, ed è ovviamente molto legato a ciò che stiamo dicendo su Matteo Messina Denaro, ossia che come latitante era al centro di un intero mondo che lo usava per i propri scopi.“